田原 桂一「光と戯れながら」
Part3 〜聖夜のヴィーナスたち〜
12/9 - 12/25/2022
@ AMMON KYOTO
Reception ： 12/9(Fri.) 17:00~20:00
12/24(Sat.) 17:00~20:00
@ AMMON KYOTO
Reception ： 12/9(Fri.) 17:00~20:00
12/24(Sat.) 17:00~20:00
ARTIST STATEMENT
彼がパリで出逢い、惹かれ、
魅せられてしまった
高貴なトルソーたちが、
"今" 聖夜のヴィーナスとして甦り
京都の地に舞い降りる
The noble torsos whom he met in Paris,
were attracted to, and were fascinated by,
are “now” revived as Venus on the Holy Night
and descend to Kyoto.
このたびAMMON KYOTOでは、2022年12月9日(金)より京都府生まれの写真家、田原桂一の個展を開催いたします。
本展は”光と戯れながら”を共通テーマに、トルソーシリーズのPart1、ポラロイドシリーズのPart2に続き、シリーズ第三弾として開催いたします。
Part3は〜聖夜のヴィーナスたち〜と題し、ルーブル美術館をはじめとするヨーロッパの彫刻を撮影し、石に焼き付けたトルソーシリーズや布作品を中心に展示を構成いたします。
生前「光をつかみ取りたい」と語った田原氏による、物質を通して光の記憶を探る試みを、聖夜をイメージした空間とともにお楽しみください。
また、今回は初日に加えてクリスマスイブにもレセプションパーティーを予定しております。
皆様のご来廊を心よりお待ちしております。
AMMON KYOTO is pleased to announce a solo exhibition of Kyoto-born photographer Keiichi Tahara starting December 9th, 2022.
This exhibition is the third in the series, following Part 1 of the Torso series and Part 2 of the Polaroid series, under the theme of "playing with light”.
In this Part3, under the title of "Venuses of the Holy Night," the exhibition will consist mainly of the Torso series which were created by photographing sculptures in the Louvre and other European museums and then burned onto stone, and fabric works.
Please enjoy this attempt in a space inspired by the Holy Night by Mr. Tahara, who said during his lifetime that "I want to grasp light," and searched for memories of it through material.
In addition to the opening day of the exhibition, the reception party will be held on Christmas Eve.
We look forward to welcoming you to our gallery.
祈り 1996-1999, 石灰岩に印画、金箔, 40×28.5cm
プレスリリース
Press Releace
Press Releace
| 田原桂一展プレスリリース(日本語).pdf |
| Keiichi Tahara Exhibition Press Releace.pdf |