|
|
このたびAMMON KYOTO では、2023年5月26日(金)より現代美術家・森洋史による
「スーパースターとスーパーマッシュルームとファイアーフラワーのある静物」を開催いたします。森洋史は、古典やポップ・アートの名画、またアニメやマンガ、ゲームからの引⽤といった既存のイメージを組み合わせてパロディを仕掛けた作品を制作しています。
是非ご高覧賜れますと幸いです。
AMMON KYOTO is pleased to announce the exhibition "Still Life with Superstar, Super Mushroom and Fire Flower" by Hiroshi Mori,
beginning on May 26th, 2023.Hiroshi Mori creates works that incorporate parody by combining existing images such as classical and pop art masterpieces, as well as references from anime, manga, and games. We hope you will enjoy the exhibition.
ARTIST STATEMENT
今回、ヨーロピアンオールドマスターであるポール・セザンヌの静物画に着眼し、アメリカンポップの巨匠であるロイ・リキテンシュタインのテイストにて現代に見られる大衆的イメージとのシミュレーションを展開しながら仕上げております。
この静物画で描かれているモチーフの数々は某有名ゲームに登場するアイテムを羅列した格好になりますが、ゲーム内でこのアイテム群を獲得するとプレイヤーの遊び方に優位な変化をもたらしてくれる一方で、獲得せずスルーした方が良い時もあったり悩ましさに駆られる時があります。
ゲームという枠の中で見事に人間への揺さぶりを可能にしている事に感心しつつ、我々が生きる現実社会においても諸々取捨選択を迫られる場面に遭遇し悩まされたりすることがしばしばあります。そんな時にいつも思うのは、善きも悪しきも明日への糧となるはずだから臆さず突き抜けるまで徹する、ある意味、「毒を食らわば皿まで」・・・そんな愚考に駆られ、かつ元ネタ方々へのリスペクトを以て描いた節操無き静物画となります。
ご高覧のほど何卒よろしくお願い申し上げます。
This time, I focused on still life paintings by the European Old Master, Paul Cézanne, and created a simulation of the mass images seen in contemporary art, using the style of Roy Lichtenstein, the American Pop art master. The motifs depicted in the painting are arranged like items that appear in a certain famous game. While when players acquire one of the items in the game, it can bring about significant changes in how they play, there are also times when it is better to pass over them without acquiring them, so this choice can be a source of anguish. While I admire how games can stir emotions in people within the context of the game, I also realize that we often encounter situations in our real-world society where we must make difficult choices. When faced with these situations, I always think that both the good and the bad will become nourishment for tomorrow, so we should persevere and push through without hesitation. In a sense, " one may as well hang for a sheep as a lamb." Driven by such a foolish idea, I have created an unscrupulous still life painting with respect to the original works. I hope you will enjoy the exhibition.
ARTIST STATEMENT
今回、ヨーロピアンオールドマスターであるポール・セザンヌの静物画に着眼し、アメリカンポップの巨匠であるロイ・リキテンシュタインのテイストにて現代に見られる大衆的イメージとのシミュレーションを展開しながら仕上げております。
この静物画で描かれているモチーフの数々は某有名ゲームに登場するアイテムを羅列した格好になりますが、ゲーム内でこのアイテム群を獲得するとプレイヤーの遊び方に優位な変化をもたらしてくれる一方で、獲得せずスルーした方が良い時もあったり悩ましさに駆られる時があります。
ゲームという枠の中で見事に人間への揺さぶりを可能にしている事に感心しつつ、我々が生きる現実社会においても諸々取捨選択を迫られる場面に遭遇し悩まされたりすることがしばしばあります。そんな時にいつも思うのは、善きも悪しきも明日への糧となるはずだから臆さず突き抜けるまで徹する、ある意味、「毒を食らわば皿まで」・・・そんな愚考に駆られ、かつ元ネタ方々へのリスペクトを以て描いた節操無き静物画となります。
ご高覧のほど何卒よろしくお願い申し上げます。
This time, I focused on still life paintings by the European Old Master, Paul Cézanne, and created a simulation of the mass images seen in contemporary art, using the style of Roy Lichtenstein, the American Pop art master. The motifs depicted in the painting are arranged like items that appear in a certain famous game. While when players acquire one of the items in the game, it can bring about significant changes in how they play, there are also times when it is better to pass over them without acquiring them, so this choice can be a source of anguish. While I admire how games can stir emotions in people within the context of the game, I also realize that we often encounter situations in our real-world society where we must make difficult choices. When faced with these situations, I always think that both the good and the bad will become nourishment for tomorrow, so we should persevere and push through without hesitation. In a sense, " one may as well hang for a sheep as a lamb." Driven by such a foolish idea, I have created an unscrupulous still life painting with respect to the original works. I hope you will enjoy the exhibition.
スーパースターとスーパーマッシュルームとファイアーフラワーのある静物
2023, 727×910×30mm, acrylic, urethane, pearl pigment, Materials for LED-UV curing on wood panel ©HIROSHI MORI
2023, 727×910×30mm, acrylic, urethane, pearl pigment, Materials for LED-UV curing on wood panel ©HIROSHI MORI
| _日_森洋史展_プレスリリース.pdf |
| _英_森洋史展_プレスリリース.pdf |
INFORMATION
森洋史展
スーパースターとスーパーマッシュルームとファイアーフラワーのある静物
2023年5月26日(金)‒ 7月9日(日)
オープニングレセプション : 5月26 日(金) 16:00~19:00(予約不要)
会場 : AMMONKYOTO
営業時間 : 11:00~19:00 / 無休
〒604-8004 京都市中京区三条通河原町東入中島町 87
Tel / Fax:075-366-4400
Mail: info@ammon.co.jp
Website: http://www.ammon.co.jp/
HIROSHI MORI
Still Life with Superstar, Super Mushroom and Fire Flower
May 26th Fri - Jul 9th Sun, 2023
Opening Reception : 5.26 Fri. 16:00~19:00 *No reservation required
Venue: AMMON KYOTO
Dates: 2023/5/26 Fri. – 7/9 Sun.
Opening hours: 11:00~19:00 / Open Everyday
87 Nakajima-cho, Sanjo-dori Kawara-machi Higashiiru,
Nakagyo-ku, Kyoto 604-8004, Japan
Tel / Fax: 075-366-4400
Mail: info@ammon.co.jp
Website: http://www.ammon.co.jp/
PROFILE
森洋史 Hiroshi Mori （1977-）｜現代美術作家
1977 東京都生まれ
2013 東京藝術大学大学院美術研究科油画技法・材料修士課程修了
〈主な個展〉
2018 "LAUGHING QUIETLY TO MYSELF" Art Experience Gallery、香港、中国
2021 "Dot X Square" WK GALLERY、北京、中国
2022 "MORYGON KEWPIE" 京都岡崎 蔦屋書店、ギャラリースペース、京都市左京区ロームシアター京都 パークプラザ1階、京都
〈主なグループ展〉
2021 "遠い星の時間" neXtLab, TX Huaihai, 上海、中国
2021 "今どきアート〈The 5 Arts〉" 富岡市立美術博物館・福沢一郎記念美術館、群馬
2022 "NFT.NYC" N.Y.タイムズスクエア、アメリカ
2022 "Love Pop" 高崎市美術館、群馬
Hiroshi Mori （1977-）｜Contemporary Artist
1977 Born in Tokyo, Japan
2013 Received his MFA in Oil Painting Technique and Material from Tokyo University of the Arts
〈Solo exhibition〉
2018 "LAUGHING QUIETLY TO MYSELF" at Art Experience Gallery, Hong Kong, China
2021 "Dot X Square" at WK GALLERY, Beijing, China
2022 "MORYGON KEWPIE" at Gallery space of Kyoto Okazaki Tsutaya books, Kyoto
〈Group exhibition〉
2021 "When The Distant Stars Shine" at neXtLab of TX Huaihai, Shanghai, China
2021 "nowadays, art〈The 5 Arts〉" in Tomioka municipal museum of fine arts and Ichiro Fukuzawa commemoration art museum, Gunma
2022 "NFT.NYC" in Times Square in New York, United States
2022 "Love Pop" in Takasaki Museum of Art, Gunma
PROFILE
森洋史 Hiroshi Mori （1977-）｜現代美術作家
1977 東京都生まれ
2013 東京藝術大学大学院美術研究科油画技法・材料修士課程修了
〈主な個展〉
2018 "LAUGHING QUIETLY TO MYSELF" Art Experience Gallery、香港、中国
2021 "Dot X Square" WK GALLERY、北京、中国
2022 "MORYGON KEWPIE" 京都岡崎 蔦屋書店、ギャラリースペース、京都市左京区ロームシアター京都 パークプラザ1階、京都
〈主なグループ展〉
2021 "遠い星の時間" neXtLab, TX Huaihai, 上海、中国
2021 "今どきアート〈The 5 Arts〉" 富岡市立美術博物館・福沢一郎記念美術館、群馬
2022 "NFT.NYC" N.Y.タイムズスクエア、アメリカ
2022 "Love Pop" 高崎市美術館、群馬
Hiroshi Mori （1977-）｜Contemporary Artist
1977 Born in Tokyo, Japan
2013 Received his MFA in Oil Painting Technique and Material from Tokyo University of the Arts
〈Solo exhibition〉
2018 "LAUGHING QUIETLY TO MYSELF" at Art Experience Gallery, Hong Kong, China
2021 "Dot X Square" at WK GALLERY, Beijing, China
2022 "MORYGON KEWPIE" at Gallery space of Kyoto Okazaki Tsutaya books, Kyoto
〈Group exhibition〉
2021 "When The Distant Stars Shine" at neXtLab of TX Huaihai, Shanghai, China
2021 "nowadays, art〈The 5 Arts〉" in Tomioka municipal museum of fine arts and Ichiro Fukuzawa commemoration art museum, Gunma
2022 "NFT.NYC" in Times Square in New York, United States
2022 "Love Pop" in Takasaki Museum of Art, Gunma